Tuyển tập ca dao, tục ngữ về giữ chữ tín đáng suy ngẫm

Tổng hợp, sưu tầm những câu nói, câu ca dao, tục ngữ, thành ngữ về giữ chữ tín trong cuộc sống, trong kinh doanh.

Thúy Nga 25 tháng 07, 2025 - 11:00 (GMT +07)   Tuyển tập ca dao, tục ngữ về giữ chữ tín đáng suy ngẫm

Ca dao, tục ngữ về giữ chữ tín là kho tàng lời dạy quý giá mà ông cha ta để lại, không chỉ phản ánh đạo lý truyền thống mà còn gửi gắm thông điệp sâu sắc về cách sống có tâm, có trách nhiệm. Trong thời đại mà lời hứa đôi khi bị xem nhẹ, những câu nói mộc mạc nhưng thấm thía này lại càng trở nên đáng quý, nhắc nhở mỗi người hãy biết trân trọng niềm tin – thứ vô hình nhưng vô giá.

Cùng khám phá những câu ca dao, tục ngữ hay nhất về giữ chữ tín để thấm thía hơn giá trị của lời nói và đạo đức làm người!

Tổng hợp những câu ca dao, tục ngữ về giữ chữ tín thấm thía

Trong kho tàng văn hóa dân gian Việt Nam, ca dao, tục ngữ luôn là những viên ngọc quý chứa đựng vô vàn triết lý sống sâu sắc. Đặc biệt, chủ đề về giữ chữ tín được cha ông ta đúc kết một cách tinh tế qua những câu nói ngắn gọn nhưng đầy sức lay động. Những lời răn dạy này không chỉ là kim chỉ nam cho đạo đức cá nhân mà còn là nền tảng xây dựng các mối quan hệ xã hội bền vững. 

Thành ngữ, tục ngữ về giữ chữ tín

Từ bao đời nay, ông cha ta đã luôn đề cao vai trò của chữ tín trong cách sống, cách làm người. Trong kho tàng tục ngữ Việt Nam, có biết bao câu nói giản dị nhưng sâu sắc, nhắc nhở con người phải biết giữ lời hứa, sống chân thật và giữ trọn niềm tin với người khác. Tuyển tập dưới đây sẽ giúp bạn cảm nhận rõ hơn giá trị vững bền của chữ tín qua lời ăn tiếng nói của cha ông, để từ đó soi rọi lại cách sống và ứng xử trong xã hội hiện đại hôm nay.

Ca dao, tục ngữ về giữ chữ tín 1
Câu ca dao, tục ngữ về giữ chữ tín

1. Một lần bất tín, vạn lần bất tin

Ý nghĩa: Chỉ cần một lần thất hứa, cả ngàn lần sau cũng khó lấy lại niềm tin. Uy tín rất khó xây, nhưng lại dễ mất.

2. Lời nói, gói vàng. Chữ tín gói danh.

Ý nghĩa: Mỗi lời nói đều quý giá như vàng, và chữ tín chứa đựng cả danh dự của một con người. Một người mất chữ tín chẳng khác gì mất hết danh tiếng.

3. Nhân nhi vô tín, bất tri kỳ khả dã.

Ý nghĩa: Người mà không có chữ tín thì thật khó biết liệu họ có thể làm nên chuyện gì trong đời được hay không.

4. Giữ quần áo lúc mới may, giữ thanh danh lúc còn trẻ.

Ý nghĩa: Cũng như quần áo mới cần giữ gìn sạch sẽ, thanh danh và chữ tín của con người cần được xây dựng và gìn giữ từ khi còn trẻ tuổi.

5. Chữ tín còn quý hơn vàng.

Ý nghĩa: Trong đời, lòng tin còn quý giá hơn cả vàng bạc. Một khi đánh mất chữ tín, có giàu sang đến đâu cũng khó mà lấy lại được niềm tin nơi người khác.

6. Hổ chết vì da, người chết vì danh.

Ý nghĩa: Con hổ chết để lại bộ da quý giá, còn con người khi mất đi thì để lại danh tiếng. Vì thế, hãy sống sao cho xứng đáng để danh dự còn mãi.

7. Giấy rách còn giữ lấy lề.

Ý nghĩa: Dù trong cảnh ngộ khó khăn nhất, con người cũng phải giữ gìn đạo đức, phẩm chất và chữ tín – không để mất đi nhân cách của chính mình.

8. Lời nói như đinh đóng cột.

Ý nghĩa: Một khi đã nói ra điều gì, thì lời ấy phải chắc chắn, dứt khoát, không thể rút lại – giống như cây đinh đã đóng chặt vào cột, rút ra sẽ để lại dấu vết không thể xóa.

9. Nhất ngôn cửu đỉnh.

Ý nghĩa: Lời nói của người quân tử có giá trị to lớn, nặng tựa chín cái đỉnh bằng đồng – biểu tượng cho sự vững chắc, đáng tin và không thay đổi.

10. Thật thà là cha quỷ quái.

Ý nghĩa: Sự thật thà, chân thành luôn có sức mạnh vượt qua mọi mưu mô, thủ đoạn. Ngay cả kẻ giảo hoạt cũng khó có thể khuất phục người trung thực.

11. Chọn mặt gửi vàng, chọn người giữ lời.

Ý nghĩa: Trao việc quan trọng hay vật quý cho ai, phải chọn người đáng tin – người biết giữ lời và có đạo đức.

12. Bảy lần từ chối còn hơn một lần thất hứa.

Ý nghĩa: Thà từ chối không hứa còn hơn hứa mà không làm được. Một lần nuốt lời cũng đủ khiến người khác mất niềm tin vào bạn.

13. Người không có chữ tín, chẳng làm chi nên việc.

Ý nghĩa: Ai không giữ được uy tín thì khó làm nên chuyện lớn. Sự tín nhiệm là nền tảng để thành công và được người khác tin cậy.

14. Đã nói là làm

Ý nghĩa: Khi bạn đã nói ra điều gì thì hãy cố gắng hết mình để thực hiện. Lời nói đi đôi với hành động mới thể hiện được sự đáng tin.

15. Nhân vô tín như xa vô luân.

Ý nghĩa: Người sống mà không có chữ tín thì chẳng khác gì chiếc xe không có bánh – không thể vận hành hay đi đến đâu cả.

16. Một câu nói ngay bằng làm chay cả tháng.

Ý nghĩa: Một lời nói thẳng thắn, trung thực có giá trị lớn, chẳng kém gì việc tu hành hay ăn chay tụng kinh cả tháng.

17. Quân tử nhất ngôn.

Ý nghĩa: Người quân tử chỉ cần nói một lời cũng đủ để người khác tin tưởng, bởi họ luôn giữ đúng cam kết và không thất hứa.

18. Nhất ngôn ký xuất, tứ mã nan truy.

Ý nghĩa: Một lời đã nói ra thì bốn con ngựa cũng không thể đuổi kịp để rút lại. Vì thế, hãy suy xét kỹ càng trước khi phát ngôn hay hứa hẹn điều gì.

19. Ăn ngay nói thật, mọi tật mọi lành.

Ý nghĩa: Sống ngay thẳng, trung thực sẽ giúp bạn vượt qua mọi điều tiếng, sóng gió. Thật thà luôn mang lại điều tốt lành.

20. Rao mật gấu, bán mật heo

Ý nghĩa: Câu tục ngữ này dùng để ám chỉ hành vi lừa đảo, dối trá, quảng cáo sai sự thật nhằm thu hút khách hàng, trục lợi cá nhân. Thường hành động bất tín này sẽ làm mất lòng tin khách hàng, không bao giờ quay lại mua lần 2.

Ca dao về giữ chữ tín

Qua những câu từ mộc mạc, gần gũi, người xưa đã gửi gắm biết bao lời răn dạy thấm thía về tầm quan trọng của việc giữ lời hứa, sự trung thực và lòng tin. Hãy cùng khám phá những câu ca dao về giữ chữ tín để hiểu thêm về tinh hoa văn hóa và đạo lý sống của dân tộc.

Ca dao, tục ngữ về giữ chữ tín 2
Ca dao, tục ngữ về giữ chữ tín

1. Nói chín thì phải làm mười
Nói mười làm chín, kẻ cười người chê

Ý nghĩa: Câu ca dao đề cao sự nhất quán giữa lời nói và hành động. Khi đã nói ra thì cần làm còn tốt hơn, có như vậy mới được người đời kính trọng. Ngược lại, hứa hẹn nhiều nhưng hành động ít sẽ chỉ khiến người khác coi thường và chê trách.

2. Người sao một hẹn thì nên
Người sao chín hẹn thì quên cả mười

Ý nghĩa: Câu ca dao đối chiếu hai kiểu người trong cuộc sống: người biết giữ lời, chỉ cần hẹn một lần là nhớ mãi, luôn đúng hẹn và đáng tin; ngược lại, có người hứa hẹn liên tục nhưng chẳng giữ lời nào, khiến mọi lời hứa trở nên vô nghĩa. Câu nói lên giá trị của chữ tín trong cách sống và đối nhân xử thế.

3. Hay gì lừa đảo kiếm lời
Cả nhà ăn uống, tội trời mang riêng

Ý nghĩa: Câu ca dao phê phán những người làm ăn gian dối, chỉ nghĩ đến lợi ích bản thân mà bất chấp thủ đoạn. Dù có đem lại lợi ích trước mắt cho cả gia đình, nhưng hậu quả và tội lỗi cuối cùng vẫn sẽ do chính người ấy gánh chịu. Đây là lời cảnh tỉnh về hậu quả của việc làm mất chữ tín trong kinh doanh.

4. Nói lời phải giữ lấy lời
Đừng như con bướm đậu rồi lại bay

Ý nghĩa: Câu ca dao nhắc nhở ta phải có trách nhiệm với những gì mình đã nói. Lời nói ra cần được suy nghĩ kỹ càng và giữ đúng, chứ không nên hời hợt, nói rồi để đó như cánh bướm dập dờn, đậu rồi bay – không ổn định, không đáng tin.

5. Kiếm củi ba năm, thiêu một giờ
Mua danh ba vạn, bán danh ba đồng

Ý nghĩa: Danh dự, uy tín gây dựng lâu năm nhưng có thể mất sạch chỉ vì một sai lầm nhỏ, cho thấy việc giữ chữ tín vô cùng quan trọng và khó khăn.

6. Vàng thời thử lửa, thử than
Chuông kêu thử tiếng, người ngoan thử lời

Ý nghĩa: Giống như vàng phải qua lửa mới biết thật giả, con người cũng phải xem cách họ nói năng, giữ lời hứa mới biết đáng tin hay không.

7. Chữ tín thay đức con người
Của mượn gìn giữ xong rồi trả ngay

Ý nghĩa: Giữ chữ tín cũng chính là giữ đạo đức. Dù là vật nhỏ mượn từ ai cũng cần gìn giữ và hoàn trả đầy đủ, đúng hẹn.

8. Ai ơi đã quyết thì hành
Đã đan thì lận tròn vành mới thôi

Ý nghĩa: Một khi đã nói hay quyết làm việc gì thì phải làm đến nơi đến chốn, không được bỏ dở nửa chừng, đó là cách thể hiện chữ tín.

9. Ăn có nhai, nói có nghĩ
Nói phải đúng, hứa phải làm

Ý nghĩa: Lời nói cần có suy nghĩ, phải chân thành, có trách nhiệm và đặc biệt là hứa gì thì phải giữ lời, không được thất tín.

10. Cứ trong đạo lý luân thường
Làm người phải giữ kỷ cương làm đầu

Ý nghĩa: Sống có đạo đức, giữ kỷ luật, giữ chữ tín là nền tảng quan trọng để làm người tử tế, được người khác tôn trọng.

Những câu ca dao, tục ngữ, thành ngữ về không giữ chữ tín

Trong kho tàng văn học dân gian Việt Nam, không chỉ có những câu ca dao, tục ngữ về giữ chữ tín ca ngợi phẩm chất tốt đẹp như trung thực, giữ lời hứa, mà còn có nhiều câu phê phán thẳng thắn thói lật lọng, tráo trở, không giữ chữ tín. Dưới đây là những câu ca dao, tục ngữ, thành ngữ tiêu biểu nói về người không giữ chữ tín:

1. Nói một đằng làm một nẻo.

2. Rao ngọc, bán đá.

3. Lời nói không đi đôi với việc làm.

4. Ăn đằng sóng, nói đằng gió.

5. Lời nói gió bay.

6. Rao mật gấu bán mật heo.

7. Hứa hươu, hứa vượn.

8. Treo đầu dê, bán thịt chó.

9. Lời nói, không cánh mà bay.

10. Lời nói đọi máu.

Tuyển tập những câu nói hay về chữ tín đáng suy ngẫm

Trong bất kỳ mối quan hệ nào – từ kinh doanh đến cuộc sống thường nhật – chữ tín luôn là nền móng vững chắc tạo nên sự tin cậy và bền lâu. Một lời hứa giữ trọn, một cam kết được thực hiện đúng lúc… đôi khi giá trị hơn cả ngàn lời hay ý đẹp. Không phải ngẫu nhiên mà người xưa luôn nhắc: “Một lần bất tín, vạn lần bất tin.”

Tuyển tập những câu nói hay và sâu sắc dưới đây sẽ giúp bạn chiêm nghiệm rõ hơn vì sao chữ tín lại được xem là thước đo phẩm chất của một con người – và là tài sản vô giá của một đời người.

Câu nói hay về chữ tín trong cuộc sống

Ca dao, tục ngữ về giữ chữ tín 3
Câu nói hay về chữ tín

Trong cuộc sống, chữ tín chính là thước đo phẩm chất con người. Giữ lời hứa, làm đúng những gì đã cam kết không chỉ thể hiện sự tử tế mà còn xây dựng niềm tin vững chắc trong các mối quan hệ. Dù là tình bạn, tình yêu hay trong công việc, chữ tín luôn là nền tảng để duy trì sự tôn trọng và bền chặt. 

Ngoài những câu ca dao, tục ngữ về giữ chữ tín, thì những câu nói hay về chữ tín dưới đây sẽ khiến bạn phải suy ngẫm, là lời nhắc nhở để sống có trách nhiệm hơn với lời nói và hành động của chính mình:

 1. Nhân nhi vô tín, bất tri kỳ khả dã (Người mà không có chữ tín thì không làm được việc gì) - Khổng Tử

2. Niềm tin giống như một tờ giấy trắng, một khi đã vò nát thì không bao giờ có thể trở lại phẳng phiu như ban đầu

3. Người có chữ tín đi đâu cũng được trọng dụng, kẻ bất tín dù có tài giỏi đến mấy cũng khó thành công.

4. Giữ chữ tín không chỉ là cho người khác, mà còn là giữ cho chính mình.

5. Chữ tín là chiếc chìa khóa vạn năng mở ra mọi cánh cửa thành công và hạnh phúc.

6. Đừng hứa khi không thể làm, đừng nói những lời không thật. Chữ tín được xây bằng sự chân thành.

7. Một lời nói không giữ được thì ngàn lời nói sau này cũng vô nghĩa.

8. Người ta có thể quên những gì bạn nói, nhưng sẽ không bao giờ quên cảm giác mà bạn mang lại. Và chữ tín chính là cảm giác an toàn, tin cậy.

9. Giữ chữ tín là giữ lấy nhân cách.

10. Lời nói là vàng, nhưng chữ tín còn quý hơn cả vàng.

11. Một lời hứa chưa chắc thay đổi thế giới, nhưng việc giữ lời có thể thay đổi lòng người.

12. Uy tín là thứ xây cả đời, nhưng có thể mất chỉ trong một khoảnh khắc thất hứa.

13. Chữ tín không nằm trong lời nói, mà nằm trong cách bạn giữ lời sau đó.

14. Không ai bắt buộc bạn phải hứa, nhưng một khi đã hứa, hãy giữ lấy như giữ chính danh dự của mình.

15. Mất tiền là mất ít. Mất danh dự là mất nhiều. Mất niềm tin là mất tất cả.

16. Lời hứa không phải là trang sức để nói cho hay, mà là sợi dây vô hình ràng buộc nhân cách của người nói.

17. Người thất hứa thường hay quên, nhưng người bị thất hứa thì nhớ rất lâu.

18. Giữ chữ tín không khiến bạn giàu lên ngay lập tức, nhưng sẽ khiến bạn giàu lòng tin và sự kính trọng.

19. Thành công không đến từ việc nói hay, mà từ việc làm đúng như những gì đã nói.

20. Một người có thể không giàu tiền bạc, nhưng nếu giàu chữ tín thì nhất định giàu nhân cách.

21. Không ai bắt bạn hứa, nhưng một khi đã hứa thì phải coi lời nói như danh dự.

22. Xây dựng chữ tín mất cả đời, đánh mất nó chỉ trong phút chốc. Hãy nhớ điều đó!

Câu nói hay về chữ tín trong kinh doanh

Ca dao, tục ngữ về giữ chữ tín 4
Câu nói hay về chữ tín trong kinh doanh

Trong kinh doanh, “chữ tín” không chỉ là một nguyên tắc đạo đức, mà còn là nền móng vững chắc giúp doanh nghiệp tồn tại và phát triển bền lâu. Dù sản phẩm tốt đến đâu hay chiến lược marketing có mạnh mẽ thế nào, nếu không giữ được lòng tin từ khách hàng, đối tác thì sớm muộn gì cũng sẽ thất bại. Những câu nói hay về chữ tín trong kinh doanh dưới đây không chỉ truyền cảm hứng mà còn là lời nhắc nhở sâu sắc về giá trị cốt lõi mà bất kỳ ai làm kinh doanh cũng cần ghi nhớ.

Gợi ý các câu nói hay về chữ tín trong kinh doanh:

1. Chữ tín là tài sản vô hình nhưng có sức mạnh hữu hình lớn nhất trong kinh doanh.

2. Làm ăn không có chữ tín, chẳng khác nào xây nhà trên cát.

3. Khách hàng có thể quên bạn bán gì, nhưng sẽ nhớ mãi bạn có giữ đúng lời hứa hay không.

4. Trong kinh doanh, lời hứa là hợp đồng, còn uy tín là vốn đầu tư lâu dài.

5. Bán hàng bằng chữ tín, khách không cần mời cũng sẽ tự đến.

6. Uy tín không mua được bằng tiền, nhưng có thể đánh mất chỉ bằng một lời nói dối."

7. Doanh nghiệp lớn không phải vì vốn mạnh, mà vì giữ được niềm tin của khách hàng.

8. Thành công đến từ sự tin tưởng và sự tin tưởng đến từ chữ tín.

9. Muốn đi nhanh thì quảng bá tốt, muốn đi xa thì giữ chữ tín.

10. Chữ tín trong kinh doanh là một cam kết không thể phá vỡ

11. Chữ tín là một khoản đầu tư, với lợi nhuận lớn theo thời gian

12. Chữ tín là nền tảng của mọi mối quan hệ, không chỉ trong kinh doanh mà còn trong cuộc sống

13. Chữ tín là tài sản vô hình nhưng có giá trị lớn lao

14. Chữ tín không chỉ là lời nói, mà là hành động thực tế

15. Khi bạn giữ chữ tín, bạn đang xây dựng tương lai cho chính mình

16. Một thương hiệu mạnh được xây dựng trên nền tảng của chữ tín

17. Lời hứa là một công cụ mạnh mẽ, nhưng chỉ khi bạn giữ chữ tín

18. Chữ tín trong kinh doanh là cây cầu nối giữa khách hàng và doanh nghiệp

19. Sự đáng tin cậy là nền tảng của mọi mối quan hệ kinh doanh thành công

20. Chữ tín tạo ra giá trị không chỉ cho doanh nghiệp mà còn cho khách hàng

21. Khách hàng sẽ không quay lại nếu họ không cảm nhận được sự đáng tin cậy

22. Chữ tín là trái tim của mọi giao dịch thương mại

23. Chữ tín giống như một tấm gương, một khi vỡ sẽ rất khó để phục hồi

24. Chữ tín là ngọn hải đăng dẫn đường cho mọi quyết định kinh doanh

25. Kinh doanh không chỉ là lợi nhuận mà còn là xây dựng lòng tin

26. Người tiêu dùng sẽ chọn doanh nghiệp mà họ tin tưởng hơn là doanh nghiệp có sản phẩm tốt nhất

27. Mỗi hành động đều phản ánh chữ tín của bạn trong mắt khách hàng

30. Giữ chữ tín là cách tốt nhất để xây dựng lòng tin với khách hàng

31. Chữ tín tạo ra sự khác biệt giữa những doanh nghiệp bình thường và những doanh nghiệp xuất sắc

32. Hãy để chữ tín dẫn lối cho mọi quyết định kinh doanh của bạn

33. Chỉ một lần mất chữ tín có thể hủy hoại hàng năm xây dựng lòng tin

34. Đừng bao giờ đánh đổi chữ tín để đạt được lợi ích ngắn hạn

35. Một doanh nghiệp không giữ chữ tín sẽ không bao giờ thành công lâu dài

36. Mất chữ tín là mất đi tất cả những gì bạn đã xây dựng

37. Sự thành công bền vững bắt đầu từ sự giữ chữ tín

38. Chữ tín là chiếc chìa khóa mở ra cánh cửa thành công

39. Chữ tín không thể mua được, mà chỉ có thể xây dựng và duy trì

40. Chữ tín là vốn quý nhất mà một doanh nghiệp có thể sở hữu

42. Tiền có thể kiếm lại, uy tín mất rồi rất khó lấy lại

43. Kinh doanh không chỉ là bán hàng, mà là bán sự tin tưởng mỗi ngày.

44. Thứ khách hàng mua không phải chỉ là sản phẩm – mà là niềm tin vào con người bán nó

45. Uy tín là thứ khiến khách hàng quay lại, không phải là giá rẻ

46. Bí quyết giữ chân khách hàng không nằm ở khuyến mãi, mà nằm ở chữ tín.

47. Sản phẩm tốt đưa khách hàng đến, nhưng chữ tín mới giữ họ ở lại.

48. Một doanh nghiệp không có uy tín chẳng khác gì con tàu không bánh lái

49. Nếu bạn làm mất lòng tin của khách hàng, hãy chắc rằng bạn đủ thời gian sống để lấy lại nó.

Xem thêm các câu ca dao, tục ngữ khác:

Đoạn nghị luận ngắn về giữ chữ tín

Theo quan niệm của người xưa, Nhân, Nghĩa, Lễ, Trí, Tín là năm phẩm chất cốt lõi để đánh giá đạo đức và giá trị của một con người – và trong đó, chữ Tín giữ vai trò như nền móng của mọi mối quan hệ. Tín là sự tin tưởng, là uy tín và cũng là cam kết ngầm rằng lời nói luôn đi đôi với hành động. Câu nói “Một lần bất tín, vạn sự bất tin” như một lời cảnh tỉnh: chỉ một lần đánh mất chữ tín cũng đủ khiến người khác mãi mãi không còn niềm tin nơi mình.

Thế nhưng trong thực tế, không ít người vẫn dễ dàng thất hứa, nuốt lời, xem nhẹ cam kết với người khác. Những hành động tưởng nhỏ ấy lâu dần làm xói mòn nhân cách và phá vỡ mọi mối quan hệ. Trong xã hội hiện đại, chữ tín càng trở nên quan trọng – không chỉ trong giao tiếp hàng ngày mà còn là nền tảng của sự hợp tác, của niềm tin trong công việc và kinh doanh. Chữ tín chính là “vốn liếng” quý giá nhất mà một con người có thể có được.

Vì vậy, mỗi chúng ta cần rèn luyện chữ tín như một phẩm chất sống còn, luôn nhắc mình giữ lời, sống thật, làm đúng – để không chỉ được tin tưởng, mà còn trở thành người đáng tin cậy trong mọi hoàn cảnh. Hãy ghi nhớ: “Nhất độ thất tín, vạn sự bất tin” – để sống có trách nhiệm và trưởng thành hơn từng ngày.

Giữa nhịp sống hiện đại đầy biến động, khi danh lợi đôi khi làm lu mờ những giá trị cốt lõi, thì việc gìn giữ chữ tín lại càng trở nên đáng trân trọng. Hãy để những ca dao, tục ngữ về giữ chữ tín trở thành kim chỉ nam cho cách sống, để mỗi lời nói ra là một lời đáng tin, mỗi hành động đều là một minh chứng của sự tử tế.

Bình luận 0 Bình luận

Chanh Tươi Review trân trọng mọi ý kiến đóng góp. Đánh giá của bạn có thể giúp hàng ngàn người khác đưa ra quyết định mua hàng chính xác. Xem chính sách bình luận .

Gửi bình luận
thuynga
Tác giả: Thúy Nga
Biên tập viên
Với kiến thức chuyên môn về Ảnh Báo chí, Thúy Nga mong muốn mang đến cho độc giả những bài viết mỹ phẩm, làm đẹp, thời trang... chất lượng, hữu ích và chân thật.
Đọc tiểu sử đầy đủ của Thúy Nga

Thông báo